도널드 트럼프 대통령은 이민을 제한하는 일련의 행정 명령에 서명하여 미국 내 많은 이민자들이 불확실하고 불안함을 느끼게 했습니다. 이러한 명령은 더 엄격한 집행 조치를 도입했지만, 기억해야 할 중요한 점은 이민 신분과 관계없이 권리가 있다는 것입니다. 모든 이민자가 자신과 가족을 보호하기 위해 알아야 할 주요 권리를 간략하게 알아 보겠습니다.
경찰이나 ICE가 집으로 찾아올경우 입니다.
- 신분증을 요구하십시오. 경찰에게 배지나 다른 형태의 신분증을 보여달라고 요청하십시오. 그들은 창문이나 엿보기 구멍을 통해 보여줄 수 있습니다.
- 판사가 서명한 영장이 없다면 문을 열 필요가 없습니다. 경찰에게 영장을 문 밑으로 밀어 넣거나 창문에 대고 들어달라고 요청하세요. 영장에 서명하고 올바른 이름과 주소 또는 주소에 거주하는 사람의 이름이 있는지 확인하세요.
- 침묵할 권리가 있습니다. 이민 신분, 미국에 입국한 방법 또는 출신지에 대한 질문에 답할 필요는 없습니다.
- 침착함을 유지하고 저항하지 마세요. 경찰이 허가나 적절한 영장 없이 들어오는 경우, 입장에 동의하지 않는다고 분명히 말하고 그들의 배지 번호와 이름을 기록하세요.
체포된 경우 입니다.
- 체포에 저항하지 마십시오. 저항하면 상황이 악화되고 추가 기소로 이어질 수 있습니다.
침묵할 권리가 있습니다. 경찰에게 “저는 침묵할 권리를 행사하고 있습니다”라고 말하고 변호사 없이는 추가 질문에 답하지 마십시오. - 법적 대리인을 받을 권리가 있습니다. 변호사를 고용할 여유가 없다면 정부는 변호사를 제공할 의무가 없습니다. 법률 지원 기관 목록을 요청할 수 있습니다.
- 이해하지 못하는 것에는 서명하지 마십시오. 서명하기 전에 변호사가 문서를 번역하거나 검토할 권리가 있습니다.
이민 서류를 보여줘야 합니다.
미국 시민이 아니고 이민 직원이 당신을 멈추고 서류를 보여달라고 하면, 서류를 가지고 있다면 보여줘야 합니다. 미국법에 따르면 18세 이상의 사람은 그린카드나 비자와 같은 이민 서류를 항상 휴대해야 합니다. 서류가 없거나 추가 질문에 답하고 싶지 않으면 침묵할 권리가 있습니다.
버스, 기차 또는 비행기에 탑승 중이든 여전히 다음과 같은 권리가 있습니다.
- 침묵권을 행사할 권리가 있습니다. 법 집행 기관, ICE 또는 국경 순찰대 요원이 질문하면 “침묵권을 행사하고 있습니다.”라고 말할 수 있습니다.
- 소지품 수색에 동의하지 마십시오. 경찰은 가방이나 개인 소지품을 수색하도록 요청할 수 있습니다. “수색에 동의하지 않습니다.”라고 명확하게 말하십시오. 그러나 경찰이 귀하의 차량에 범죄 증거가 있다고 믿을 만한 이유가 있는 경우 귀하의 동의 없이도 차량을 수색할 수 있습니다.
- 떠날 수 있는지 물어보십시오. 구금되지 않은 경우 떠날 권리가 있습니다. “갈 수 있습니까?”라고 물어보십시오.
- 법률에 의해 요구되는 경우에만 신분증을 제시하십시오. 공항이나 미국 국경에서 100마일 이내와 같은 특정 상황에서 국경 순찰대는 신분증을 요구할 수 있습니다. 신분증을 제시할 수는 있지만 추가 질문에 답할 필요는 없습니다.
- 침착함을 유지하고 상호 작용을 기록하십시오. 가능하면 배지 번호, 이름 및 사건 세부 정보를 적어 두십시오.
자녀 보호 관련 입니다.
- 가족 대비 계획을 세우세요. 구금될 경우 자녀를 돌볼 사람을 신뢰하는 사람으로 지정하세요. 이 사람이 의료 정보, 학교 연락처, 비상 전화번호와 같은 중요한 세부 정보를 알고 있는지 확인하세요.
- 중요한 문서를 쉽게 볼 수 있도록 하세요. 출생 증명서, 여권, 변호사 연락처는 안전하고 쉽게 볼 수 있는 곳에 두세요.
- 자녀에게 권리에 대해 알려주세요. 조용히 있고 이민국 직원에게 문을 열지 않도록 가르치세요.
영어를 할 줄 모른다면?
이민자가 영어를 할 줄 모르고 경찰이 문을 두드리면 여전히 행사할 수 있는 권리가 있습니다. 해야 할 일은 다음과 같습니다.
문을 열지 마십시오. 문을 통해 소통하거나 선호하는 언어로 다음과 같이 쓰여진 준비된 서면 메시지나 카드를 보여주십시오.
– “저는 영어를 할 줄 모릅니다.”
– “저는 침묵권을 행사하고 있습니다.”
– “통역자를 제공해 주십시오.”
“당신의 권리를 아세요” 카드를 보여주세요. 영어 또는 다른 언어로 된 카드가 있다면, 창문에 대고 들거나 문 밑으로 밀어 넣을 수 있습니다. 이 카드에는 변호사 없이 수색이나 심문에 동의하지 않는다는 것을 명확하게 명시해야 합니다.
통역을 요청하세요. 공무원은 언어 장벽으로 인해 효과적인 의사소통이 불가능한 경우 연방법에 따라 통역 서비스를 제공해야 합니다.
어떤 것에도 서명하거나 동의하지 마십시오. 경찰이 서류에 서명하라고 하면 변호사와 상의하거나 서류를 번역하기 전까지는 거부해야 합니다.
“Know Your Rights” Card
(“당신의 권리를 아십시오” 카드)
I am exercising my rights as outlined by the U.S. Constitution
(저는 미국 헌법에 명시된 대로 제 권리를 행사하고 있습니다.)
1.I choose to remain silent.
(저는 침묵을 선택했습니다.)
I will not answer any questions about my immigration status or anything else.
(저는 제 이민 신분이나 다른 것에 대한 질문에는 답하지 않을 것입니다.)
2.I do not consent to this search.
(저는 이 수색에 동의하지 않습니다.)
I do not give permission for you to enter my home, search my belongings, or question me without a warrant signed by a judge.
(저는 판사가 서명한 영장 없이는 당신이 제 집에 들어오거나, 제 소지품을 수색하거나, 저에게 질문하는 것을 허락하지 않습니다.)
3.I want to speak to an attorney.
(저는 변호사와 통화하고 싶습니다.)
I will not sign anything or make decisions without consulting my lawyer.
(저는 변호사와 상의하지 않고는 어떤 것에도 서명하거나 결정을 내리지 않을 것입니다.)
Please respect my rights.
(제 권리를 존중해 주십시오.)
이민자들이 자신의 권리를 이해하고 보호하도록 돕는 데 전념하는 조직이 있습니다.
- 전국 이민법 센터National Immigration Law Center (NILC)
- 미국 시민 자유 연합American Civil Liberties Union (ACLU)
- 이민자 법률 리소스 센터Immigrant Legal Resource Center (ILRC)
당신의 권리를 이해하면 법 집행 기관과의 상호 작용이 발생할 경우 힘을 얻는 데 도움이 됩니다. 정보를 얻고 대비함으로써 자신과 사랑하는 사람을 더 잘 보호할 수 있습니다. 기억하세요, 당신은 혼자가 아닙니다. 전국의 조직과 커뮤니티가 당신을 지원하기 위해 여기 있습니다.
그늘집은 케이스를 검토하고 성공 가능성에 대한 의견을 제시 해 드릴수 있습니다. 다음 계획을 수립하고 추가 사전 조치를 제안할 수도 있습니다. 양식 작성부터 프로세스의 모든 단계에 대해 맞춤형 계획을 세우도록 도와드립니다.
그늘집은 신뢰할 수 있는 변호사분들과 실무 경험이 풍부하시고 실력있는 법무사들이 함께 케이스를 성공적으로 이끌고 있습니다.
그늘집은 극히 어렵거나 실패한 케이스이더라도 성공으로 이끈 경험이 있습니다. 오랜 동안 축적해온 수 많은 성공사례를 슬기롭게 활용해서 케이스를 승인 받아 드립니다.
이민법에 관해 궁금하신점 있으시면 언제든지 연락 주십시요.
<그늘집>
www.shadedcommunity.com
gunulzip@gmail.com
미국 (213) 387-4800
카카오톡 iminUSA